意思太相近了,不知什么时候用つもり,什么时候用动词意向形+と思う

冰冻哈密瓜 · 发表于 2004-6-3 23:00:00

つもり和　动词意向形+と思います都有想和打算的意思.

它们有什么不同用法,哪种情形只能用つもり表示,哪种情形只能用动词意向形+と思う

例如:

どこへ　行く　つもりですか

どこへ　行こうと思いますか

它们意思好像都一样,

google · 发表于 2004-6-3 23:00:00

どこへ　行く　つもりですか：你打算去哪里？（有计划性的）

どこへ　行こうと思いますか：你想去哪里？（可以是没有计划性的）

		自动登录	找回密码
密码			注～册

意思太相近了,不知什么时候用つもり,什么时候用 动词意向形+と思う