这里的て做何种解释?

peteryang821 · 发表于 2004-6-4 23:00:00

この映画を見ましたか
ええ。見て[/COLOR]しまいました。でも面白くなかったです。
这里的て该做何中解释?作用是什么?请指教

wildthing · 发表于 2004-6-4 23:00:00

首先，不是每个词或假名都有解释的。学语言更多的是需要去理解体会。

其次，てしまう是一个固定用法，接在动词连用形之后，表示：该动作结束掉了。

在此例句中。意为：我已经看过（这个电影）了。

peteryang821 · 发表于 2004-6-4 23:00:00

正文为空!

高跟鞋 · 发表于 2004-6-4 23:00:00

てしまう也表示造成意外的无法挽回的结果。

不过在这里是完了的意思。。。

		自动登录	找回密码
密码			注～册