邀请总公司的领导们来我们分公司参加年会

lucifer风 · 发表于 2018-1-30 10:32:58

邀请总公司的领导们来我们分公司参加年会

写到最后一句压轴，想说“期待您们的到来”。卡在这句上了，哪位能帮我指导下。

上海へおいでになるのを楽しみにしています。

juanapkxb · 发表于 2018-1-31 09:18:56

搜招待状，各种模板可以抄

比如
諸事ご多用のことと存じますが、何卒ご出席を賜りますようご案内申し上げます。
何かとご多用とは存じますが、是非ご出席下さいますようお願い申し上げます。

lucifer风 · 发表于 2018-2-2 08:47:15

juanapkxb 发表于 2018-1-31 09:18
搜招待状，各种模板可以抄

比如

你这句太专业了，果然是大师

用户名		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 邀请总公司的领导们来我们分公司参加年会