咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 6874|回复: 0

日语难在哪里

[复制链接]
发表于 2018-2-5 01:39:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
2、不会使用敬语

  “敬语”这一点真的不用说太多了,没有一个日语学习班的学生不讨厌学习敬语的!在英文和拉丁文等中是没有这种礼貌用语和尊敬语的,所以也不存在日语中的这样尊敬语的概念。不过话说回来,其实能过很流利的运用尊敬语,自谦语,礼貌用语的日本人也是寥寥无几的。

3、汉字记不住

  学日语哪里难?汉字难!平日里日本人用的汉字,对于除了中国之外的外国人来说是很棘手的事情,是书写的噩梦!

4、和式外语的掌握

  在日语中有很多从外国语言变过来的日语,这种被称为外来语。外来语是日语中很难的,可以说仅次于敬语。不仅仅是英语,还会引进法语,德语,什么什么语的……对于和式外来语,大家都表示有心无力!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-3-29 20:16

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表