一个专业性的单词“密封圈”怎么说

gokinko · 发表于 2004-6-7 23:00:00

“密封圈”怎么说

wildthing · 发表于 2004-6-7 23:00:00

好象是：シールリング

eagle119 · 发表于 2004-6-7 23:00:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

eagle119 · 发表于 2004-6-7 23:00:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

google · 发表于 2004-6-7 23:00:00

4242，同意楼上正解。

P.S.楼上D好认真的说。这里又多了位达人哈。

有福了~~~~~~~~~~~~

wildthing · 发表于 2004-6-7 23:00:00

5楼不止是认真，更是准确，这尤其重要。

gokinko · 发表于 2004-6-7 23:00:00

谢谢各位高手了

いい気持ち · 发表于 2004-6-11 23:00:00

请问我在字典上都查不到这个单词啊，包括书和网上的字典。是很新的单词吗？

shuhai830531 · 发表于 2004-6-11 23:00:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

minzy · 发表于 2004-6-11 23:00:00

3楼正确，但我呆过的一家日企，在抽真空管道里的密封圈，他们叫オー・リング

frankey52 · 发表于 2004-6-11 23:00:00

支持5楼和2楼,

8楼:

其实有很多的东西不是在学校里学习的到的.特别是专业词汇有很多的是在工作的公司自编的"工程手册"呀,"工艺规范"呀,"作业指导书"等等里才有的.

共同努力吧.

也同意7楼对5楼的评价.

ytzhangjiandon · 发表于 2004-6-12 23:00:00

オー・リング，也可以这样写oリング，也就是咱们常说的o圈的那种，密封垫，密封条绝对不可以这样说

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2004-6-7 23:00:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2004-6-7 23:00:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

shuhai830531 shuhai830531 当前离线积分 1995 头像被屏蔽	发表于 2004-6-11 23:00:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
shuhai830531 shuhai830531 当前离线积分 1995 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报