【词汇问题】井底之蛙日语怎么说？

mizuiro · 发表于 2005-7-10 13:25:17

读音也请标一下，谢谢！

choudandan · 发表于 2005-7-10 13:28:03

井底の蛙
せいそこのがえるかな
井蛙　だったら　せいあ

墙外行人 · 发表于 2005-7-10 15:47:11

井（い）の中（なか）の蛙（かわず）

mizuiro · 发表于 2005-7-10 17:05:02

下面是引用墙外行人于2005-07-10 15:47发表的:
井（い）の中（なか）の蛙（かわず）

助かりました。
ありがとうございました！

墙外行人 · 发表于 2005-7-10 19:03:15

よかったな

まゆみ · 发表于 2005-7-10 22:05:07

井の中の蛙、大海を知らず（いのなかのかえる、たいかいをしらず）

苕微微 · 发表于 2005-7-11 00:26:31

到底哪个对?

东京浪子 · 发表于 2005-7-11 08:47:35

两个读法都可以但是在这个句子中常用かわず

zak · 发表于 2005-7-11 10:59:11

井底の蛙（せいていのあ・かえる・かわず）

墙外行人 · 发表于 2005-7-11 17:41:21

下面是引用苕微微于2005-07-11 00:26发表的:
到底哪个对?

当然是偶的对！！偶这个是来自日本広辞苑的，还能有错？

daito · 发表于 2005-7-11 18:12:59

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	发表于 2005-7-11 18:12:59 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

【词汇问题】井底之蛙 日语怎么说？