咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 584|回复: 18

副总*****还有别的问题,请帮助(又来一个新的)

[复制链接]
发表于 2005-7-15 14:45:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
副总日文怎么讲?谢谢。
回复

使用道具 举报

发表于 2005-7-15 14:46:29 | 显示全部楼层
副総経理  でいい。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-7-15 14:46:36 | 显示全部楼层
副社長でしょう
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-7-15 14:48:44 | 显示全部楼层
副総経理とは中国語のままで言うことでしょう、日本人もよくいいますよ。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2005-7-15 14:48:46 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-7-15 14:48:59 | 显示全部楼层
谢谢。收到。
五金公司呢?呵呵。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2005-7-15 14:51:59 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-7-15 14:55:50 | 显示全部楼层
谢谢楼上。

集团采购部门经理呢?
叩头谢。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-7-15 15:07:53 | 显示全部楼层
下面是引用shui于2005-07-15 14:55发表的:
谢谢楼上。

集团采购部门经理呢?
叩头谢。
グループの購買部署のマネジャー
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-7-15 15:09:04 | 显示全部楼层
グループ販売部経理
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2005-7-15 15:09:42 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-7-15 15:17:50 | 显示全部楼层
グループの購買部門の経理?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-7-15 15:25:20 | 显示全部楼层
グループの購買マネジャー
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-7-15 15:40:15 | 显示全部楼层
谢谢。。。。。。
有没有知道越野车的高手?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-7-15 15:44:38 | 显示全部楼层
我自己知道了,SUV即可。用日式英语的说。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-28 22:58

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表