【词汇问题】

lwoefdns

  みんなの仇をとってやる。

この「…てやる」は、誰から誰に　でしょうか？
这个　てやる 怎么理解？ 为大家（报仇） ，还是 给仇人   报了这个仇？

hikoko

为大家

hamankarn

乱暴な言い方。