咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 7579|回复: 2

[语法问题] 調子がいいんだから

[复制链接]
发表于 2018-5-19 14:32:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
A:あなたのおごりなら、もっと高いお店にしよっと

B:1そろそろ給料日だねえ
  2おかげさまで
  3調子がいいだから
為什麼答案是3 

調子がいいだから是什麼意思?
回复

使用道具 举报

发表于 2018-5-20 16:23:05 | 显示全部楼层
很明显这是两句玩笑话

A:早知道是你请客就该找个贵一点的店
B:
1,马上就要发工资了嘛
2,多亏了你
3,看把你脸大的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-5-21 10:00:50 | 显示全部楼层
应该是「調子がいいだから」

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-3-29 05:51

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表