咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 263|回复: 2

各達人さま:“规格”和“仕様”の区別は何ですか。お願いします。

[复制链接]
发表于 2005-7-20 14:14:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
  タイトルどおりの質問です。
各達人さま:“规格”和“仕様”の区別は何ですか。
お願いします。
回复

使用道具 举报

发表于 2005-7-20 14:29:19 | 显示全部楼层
しよう ―やう 0 【仕様】
〔「し」は動詞「する」の連用形から。「仕」は当て字〕
(1)やりかた。方法・手段。
「返事の―が気に入らない」
(2)「仕様書」に同じ
きかく 0 【規格】
(1)工業製品などの品質・大きさ・形状などについて定められた標準。
(2)判断の基準となる社会的な標準。
「―外れの人物」
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-7-20 14:41:57 | 显示全部楼层
我还是不太清楚两个的区别。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-28 21:51

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表