设为首页收藏本站

开启辅助访问

咖啡日语论坛»论坛 › 〓日本与中国 café au lait 〓 › 『中日文化交流』 › 日本文化中小手指代表什么？

12 3 4 / 4 页下一页

发新帖

查看: 9105|回复: 45

日本文化中小手指代表什么？

发表于 2005-7-22 10:56:40 | 显示全部楼层 |阅读模式

日本文化中小手指代表什么？是情人吗？

回复

使用道具举报

发表于 2005-7-22 13:39:03 | 显示全部楼层

是妈妈的意思

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2005-7-22 13:50:15 | 显示全部楼层

不是妈妈，是情人，指女人

回复支持反对

使用道具举报

楼主| 发表于 2005-7-22 14:34:40 | 显示全部楼层

到底是妈妈还是情人

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2005-7-22 15:29:35 | 显示全部楼层

彼女のこと

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2005-7-22 19:04:50 | 显示全部楼层

是指女朋友

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2005-7-23 17:21:09 | 显示全部楼层

应该是女人，我曾经问过的。

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2005-7-24 11:39:32 | 显示全部楼层

啊。..一头雾水.应该是女人吧

回复支持反对

使用道具举报

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	发表于 2005-7-24 14:11:43 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

发表于 2005-7-24 15:04:00 | 显示全部楼层

是指女朋友或情人. 日本人有一个手语动作,把大拇指和小拇指捏在一起表示男女朋友约会.

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2005-7-24 22:05:14 | 显示全部楼层

当然是女朋友拉~~相好

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2005-7-25 10:33:21 | 显示全部楼层

女朋友，如结婚了那就是情人罗，

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2005-8-2 20:22:35 | 显示全部楼层

女人，在东京，如果夜晚街头有人伸出小指向你兜揽生意。你懂了吧？

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2005-8-29 12:51:32 | 显示全部楼层

大拇指代表老爷子，小指代表情人，那其它手指代表什么？

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2005-8-29 13:47:59 | 显示全部楼层

小指代表女人（女朋友，情人之类的），大拇指代表男人（爸爸啊之类），有男子气概之类的意思。

回复支持反对

使用道具举报

12 3 4 / 4 页下一页

发新帖

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-11 12:07

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表