几道题不会做啊

moby · 发表于 2005-7-24 13:02:21

漢字が読めさえ　　、日本語はそんなにむずかしかくないとおもう。
１すれば　２なれば　　３あれば　４できれば
さえ如何解？

たまには旅行に行って、山の温泉でのんびりしたいと思う。けれども、今の私にはおかね　　、暇もない。　
１もあれば　　２もなければ　３さえれば　４さえなければ
为何不选4

調査によると、若い人　　、本を読まない傾向があり、活字離れが進んでいるそうだ。
１だけ　２さえ　　３しか　　４ほど
为何不选2

いくら表現の自由といっても、名誉に　　記事を書かれて黙っていられない。
１かかわろ　２めぐる　　３わたる　　４かんする
为何不选4

駅のホームで転んでしまって、恥ずかしくて恥ずかしくて　　。
１いられなかった　２たまらなかった　３ちがいなかった　４ほかはなかった

あの先生は、やさしいのはいいが、女性に対してだけ優しいの手は、不公平　　。
１ということだ　　２というものだ　３というはずだ　　４というつもりだ
为何选2 不选1

日本の大学は学費が高いというが、それは専門学校にしても　　。
１安いだろう　　２ちがうだろう　　３同じだろう　４高すぎるだろう

haku · 发表于 2005-7-24 19:14:54

第一题考的是只要.....这个句形
只要能读汉字日文没有那么难
但是さえ。。。ば的接续很复杂
所以也不容易   选1

haku · 发表于 2005-7-24 19:17:51

第2题考的是固定句型既...又
所谓的も。。。ば。。も
（も。。。なら。。も）
根据意思应该是2

偶尔想去山里的温泉潇洒潇洒,但是现在既没钱也没时间

haku · 发表于 2005-7-24 19:19:45

抛砖引玉后边的交给有能耐的人
其实看下来没有难的

grapemint · 发表于 2005-7-27 00:37:03

駅のホームで転んでしまって、恥ずかしくて恥ずかしくて　　。
１いられなかった　２たまらなかった　３ちがいなかった　４ほかはなかった

这个是不是选2啊，たまらない是“……得不得了”

在站台上摔倒了，丢脸的不得了

grapemint · 发表于 2005-7-27 01:05:45

日本の大学は学費が高いというが、それは専門学校にしても　　。
１安いだろう　　２ちがうだろう　　３同じだろう　４高すぎるだろう

是不是选4啊

日本的大学很昂贵，即使是专科学校也太贵了

我也不太确定，haku快来指点下啊

grapemint · 发表于 2005-7-27 01:17:55

あの先生は、やさしいのはいいが、女性に対してだけ優しいの手は、不公平　　。
１ということだ　　２というものだ　３というはずだ　　４というつもりだ

那个老师，温柔是好的，但是只对女性温柔，是不公平的

这里选2可能有表示常识，社会习惯的意思吧，1是“据说……，听说……”，明显不对的

hakuhaku弄快出现啊

suguru · 发表于 2005-7-27 08:24:22

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽	发表于 2005-7-27 08:24:22 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报