咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 211|回复: 2

2级听力疑问,求教!

[复制链接]
发表于 2004-6-22 23:00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
女の人:あのう、遅くなってすみません。

会社の人:君、また遅刻か。今日は電車が止まったのかい、それともバス が遅れたのかい。

女の人:それが…、あのう、目覚まし時計が壊れて、うっかり…。
 会社の人:じゃあ、ぐっすり寝て疲れも取れたはずだから、その分、 仕事 だな。

女の人:はーはい。分かりました。



女の人は、なぜ遅刻しましたか。

1. 寝坊したからです。

2. 電車が止まったからです。

3. 時計が無いからです。

4. バスが遅れたからです。



答え:1 

这句该怎么翻じゃあ、ぐっすり寝て疲れも取れたはずだから、その分、 仕事 だな。

回复

使用道具 举报

发表于 2004-6-22 23:00:00 | 显示全部楼层
因为香甜地睡眠疲劳也应该去除了,因此、工作 。

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-6-23 23:00:00 | 显示全部楼层
doumo anigado

以后再出现此类无意义的帖子,一律删除  eagle119[/COLOR]
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-20 15:38

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表