请教：中文中的“又”用日语怎么说？

lichangrong

 比如： 又不是我。  我又不知道。谢谢大家！

586san

这好像不是标准的普通话，上海话吧！



语气词。



某些情况下，のに好像可以用。（受到责怪等）





>>>「のに」是表示转折

>>>

>>>除了这个意思外，还有其它的呢！

>>>

>>>(1)意外な結果に対する、恨み・不服の気持ちを表す。

>>>(2)相手の非を責め、なじる気持ちを表す。

沧浪主人

例えば、

１、俺（私）でもないし、ーーー

２、俺（私）も知らないし、ーーー

lichangrong

 大家真热心！谢谢
  我觉得大家都说得对，看用在什么场合吧。

586san

意外な結果に対する、恨み・不服の気持ちを表す。



a:干嘛打碎我的杯子！

b:又不是我，为什么指责我！



我觉得这样就可以用！

沧浪主人

呵呵，楼主的问题题目太过虚无。