咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 247|回复: 5

一篇阅读理解题,有个问题不知怎么回答

[复制链接]
发表于 2004-7-1 23:00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
バーゲンセールを見に行きます
Read the passage below and answer the following questions.

ジェニーさんは電車の中で友達の春子さんにあいました.

ジェニーさん:『ああ,春子さん,こんにちは.どこへ行くんですか』
春子         :『デパートのバーゲンセールを見に行くんですが,いっしょに行きませんが』.
ジェニーさん:『バーゲンセールは大好きです.私も行きたいです』

    二人は新宿で電車を降りて,駅の近くのデパートまで歩いて行きました.デパートについてから,まず,エレベーターで8階のバーゲンセールの会場に行きました.売り場は人でいっぱいでした.春子さんはすてきな白いかわのバッグを見つけました.一万円ですこし高いと思いましたが,かたちもいろもよかったので,買うことにしました.それから,一枚1000円のTシャツを2枚買いました.ジェニーさんは日本の手紙セットを一つときれいなハンカチを5枚買いました.2枚はオーストラリアにいるお母さんに送るそうです.

そのあとで,二人はのどがかわいたので,4階のコーヒーショップへお茶を飲みに行きました.エスカレーターで4階はバーゲンセールの会場よりずっと人が少なくて,静かでした.お茶を飲んでから二人は地下の食料品売り場へ行きました.春子さんは,フランスパンを買って,ジェニーさんはおせんぺいをすこし買いました.ジェニーさんは日本のデパートはいろいろなものがあっておもしろいと言っていました.


問題

[U]デパートでは何をやっていましたか[/U]

回复

使用道具 举报

伊藤博文 该用户已被删除
发表于 2004-7-1 23:00:00 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-7-1 23:00:00 | 显示全部楼层
好象不对吧? 这样的回答有点零乱哦。说实话这是我们老师布置的作业,我就这个问题答不上。



关键是“何をやっていましたか”是什么意思啊?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-7-1 23:00:00 | 显示全部楼层
如果拘泥于这个【何をやっていましたか】用法的话,那么只能说他们一起【コーヒーショップでコーヒーを飲んでいました】。因为其他的严格来讲都不能用持续体。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-7-1 23:00:00 | 显示全部楼层
買い物とお茶を飲みに行きました。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-7-1 23:00:00 | 显示全部楼层
デパートで買いものをしていました。



要不然就是

買い物をしたり、お茶を飲んたり。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-20 17:01

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表