咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 207|回复: 3

2级听力疑问,请教

[复制链接]
发表于 2004-7-6 23:00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
男の人と女の人が会社で話をしています。男の人は出張に行ってお土産を二つ買ってきました。女の人は何を食べますか。

男の人:出張のおみやげがあるんだけど、お茶にしようか。
女の人:いいですね。そうしましょう。
男の人:ケーキはどう。これ、おいしいんだよ。
    おいしいって聞いたから昨日食べてみたんだよ。
女の人:甘いものはちょっと。ダイエット[/COLOR]をしているんで。
男の人:じゃ、みかんは。
女の人:ええ、果物には目がないんで。

女の人は何を食べますか。
1.ケーキだけ食べます。
2.みかんだけ食べます。
3.ケーキとみかんを食べます。
4.ケーキもみかんも食べません。

正しい答:2

1お茶にしようか  问别人要不要东西经常这样表示吗?
2甘いものはちょっと。イエッダト[/COLOR]をしているんで。  请翻译一下
3イエッダト[/COLOR]时什么意思啊
回复

使用道具 举报

发表于 2004-7-6 23:00:00 | 显示全部楼层
1.意思是~一起去喝茶吗?

2.甜的东西就不了,因为正在减肥那

3.减肥

你好像拼错了吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-7-6 23:00:00 | 显示全部楼层
没有啊,我市复制上去的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-7-7 23:00:00 | 显示全部楼层
「ダイエット」

のはずですよ。

調べてください。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-21 00:19

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表