咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 132|回复: 2

2级听力疑问请教

[复制链接]
发表于 2004-7-9 23:00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
女の人が駅の人に質問しています。女の人は何番目の駅で降りますか。



女の人:すみません。

駅の人:はい。なんでしょうか。

女の人:あの、さくら駅に行きたいんですが、何番目の駅でおりますか。

駅の人:あー。さくら駅ですね。

女の人:ええー。

駅の人:えーと、ここから四番目の駅ですが、特急なら二つ目と三つ目の駅はとまりませんから、二番目にとまります。あー、一番ホームにとまっているのが特急です。あの電車なら早く着きますよ。

女の人:あー、そうですか。どうもありがとうございます。(走る音)

 

女の人は何番目の駅で降りますか。



1. 一番目です。 

2. 二番目です。

3. 三番目です。

4. 四番目です。



正しい答え:2



1えーと、ここから四番目の駅ですが、特急なら二つ目と三つ目の駅はとまりませんから、二番目にとまります。あー、一番ホームにとまっているのが特急です。あの電車なら早く着きますよ。

请翻译一下,我看着有点乱
回复

使用道具 举报

发表于 2004-7-9 23:00:00 | 显示全部楼层
ここから四番目の駅ですが

从这过去的第4站



特急なら二つ目と三つ目の駅はとまりませんから、二番目にとまります。

坐特快车的话,第2,3站不停,也就是在第2站下.



あー、一番ホームにとまっているのが特急です。

1号月台停靠的是特快车.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-7-9 23:00:00 | 显示全部楼层
xiexie  
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-20 19:40

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表