请教

风花雪月

请问一个单词今天读卖新闻上有一则新闻上的单词不懂请教高手。

生セラショップ

AZNABLE

可能是合成词.

subaru23

生セラ     学生水手服?

ショップ  商店

zak

生セラショップ是日本的一种风俗店



生セラ→生のセラ→生のブルセラ→生のブルマーとセーラー服の略語



システムというと、お店に女子高生（制服姿で）が待機。お客はマジックミラー越しに女子高生が待機している様子を見ることができ、気に入った女子高生が見つけ指名する。んで、指名した子と別部屋に移動。



別部屋で下着やらパンツやらを買えることができるというシステムらしいんです。



要するにパンツを売ってほしかったら、目の前で女子高生がパンツ脱いで、その場で客に手渡すわけですね。まさに生のブルセラ。

沧浪主人

从yahoo上搜到的吗？

subaru23

呵,找到了



さて、皆さんは「生セラ」というものをご存知でしょうか？



生のセーラー服？と連想した方もいるかと思います。あ～～～～～！おしい！実におしい！っていうかコノ制服マニアめ（せせら笑い）



ほぼ正解なんですけど、「生セラ」というのは





「生のブルセラ」







・・・の略らしく、どうやらブルセラの進化系みたいです。



システムというと、お店に女子高生（制服姿で）が待機。お客はマジックミラー越しに女子高生が待機している様子を見ることができ、気に入った女子高生が見つけ指名する。んで、指名した子と別部屋に移動。



別部屋で下着やらパンツやらを買えることができるというシステムらしいんです。



要するにパンツを売ってほしかったら、目の前で女子高生がパンツ脱いで、その場で客に手渡すわけですね。まさに生のブルセラ。

AZNABLE

好深奥~~~~~~~~~~~

龙猫

H　～～～～！

ｓｍ、ロｘコン。。。

JamesBond

原本是合法？的，或正在法律的边缘转悠着。

后来为保护青少年的身心健康，

凡是对18岁或18岁以下的人口持有性意识的行为，

都会违反[青少年保护条例]这条法律，

所以也就是违法的了。

不过就跟中国的发廊一样，被取缔的永远只是一部分。