咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 142|回复: 2

2级听力疑问,请教

[复制链接]
发表于 2004-7-18 23:00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
山本さんは図書館で本を借りました。山本さんは後何冊借りられますか?



山本:すみません。

受付:はい。

山本:この3冊お願いします。

受付:分かりました。学生証をお願いします。(…) えーと、すでに4冊借りていますね。

山本:はい、そうです。

受付:すみません。借りられるのは5冊までですので。

山本:あの、私大学院生なんですけど。

受付:あっ、すみません。大学院の方は10冊までですので。

山本:じゃ、この3冊お願いします。

受付:すみません。 この白いカバーの図書は館内のみになりますので貸し出しは

   できないんですけれども。

山本:そうですか。それじゃこの2冊お願いします。

受付:はい、分かりました。(…)どうぞ。

山本:はい、どうもありがとうございました。



山本さんは後何冊借りられますか?



1.2冊です。

2.3冊です。

3.6冊です。

4.7冊です。



正しい答え:3

1借りられるのは5冊までですので请问这里的借りられる是理解为被动语还是敬语呢?

2館内のみになります  中的 館内のみ 是什么意思啊,み是单独理解的吗,但是是什么意思呢在这里的话?                                                                    

結構車    住宅街    大学院生    这三个词能写出假名和意思吗?
回复

使用道具 举报

发表于 2004-7-18 23:00:00 | 显示全部楼层
1、借りられる是可能态。

2、のみ :只、仅。

3、結構車(けっこうしゃ)??没见过。

 住宅街(じゅうたくがい):住宅街

 大学院生(だいがくいんせい):研究生。

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-7-18 23:00:00 | 显示全部楼层
谢谢

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-20 20:16

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表