[求助]てたまらない和てしょうがない的不同

h1980725

それほど大きい音で音楽を聞いているわけでもないのに、毎日隣のおばさんに文句を １．言われてはたまらない。 ２．言われてしょうがない。

我选2、可是正确答案是1... 请问一下这两种文型都有"被抱怨到受不了"的意思 但为什么答案只能选1呀?? 拜托各位高手帮我解答一下 谢谢~~~

586san

最简单的解释，看后面的词



（て）たまらない：受不了

（て）しょうがない：没办法