ものを

fq1111 · 发表于 2005-8-29 09:11:38

ものを　という言葉はどんな意味ですか？
どんな場合いに使いますか？

お願いします

飛翔 · 发表于 2005-8-29 09:27:48

应该
还不如

fq1111 · 发表于 2005-8-29 09:28:42

谢谢楼上。可以举一些例句吗？

飛翔 · 发表于 2005-8-29 09:39:01

呵呵,中日辞典查的但是我没有日语输入法.

fq1111 · 发表于 2005-8-29 09:59:37

谢谢！我从来没有弄懂过它是什么意思。呵呵

muliyo · 发表于 2005-8-29 11:03:09

一般做接续助词看，接在活用连体形后面，表示确定逆接条件。与「のに」用法相同，多含有责备，不满，遗憾的语气。也可以用来结句。

そんなに上手に歌えるものを、なぜうたわなっかたのか？唱得那么好，为什么不唱呢？

ちょっと気をつければいいものを。只要稍加小心就好了，，

１級の文型です～

		自动登录	找回密码
密码			注～册