关于

きたのまい

  ～は　～より　　です

～は　　～ほど　　くないです（ではありません）

～より　～のほうが　　です
这几个句型放到课文里我还行，可是放到例句里我老是混不知道应该用那个要怎么办啊，那位大人能再给我两个例句让我区分一下

我自学到初级第12课一下子晕了，怎么办啊

ほど　后面我老是忘了要用否定，真是急死我了


还有这句话 日本の人口より中国の人口のほうが多いです　　的意思书上写的是“中国人口比日本人口多”但是如果我这么翻译“和日本人口比中国人口多”这样行不行啊

如果按书上那么翻译 我不是可以写成“中国の人口は日本の人口より多いです”这样不是更省事干吗还要用“のほうが”的句型

总之这课我狂晕，那位大人能给我解释一下，不然我下面学不下去了，拜托

タンポポ晴子

日本の人口より中国の人口のほうが多いです　　重点为中国的人口
中国の人口は日本の人口より多いです             重点是比日本多.
多分～～～

きたのまい

谢谢您哦，您的第一句的话的意思是比起日本人口中国人口多
　　　　　　
　　　　　第二句的意思是中国人口比日本人口多　　是这样嘛　　明白多了，多谢哦