请教小问题，请前辈们指教。

roberto · 发表于 2005-9-2 12:27:58

はやしさんはからだが_____、よくはたらきます。
　　　　　１せまくて　２よわくて　３たいへんで　４じょうぶで　　

这道题我在2和4之间犹豫，不知道选哪个好。よく表示频率和常常的意思，所以这句我理解成“林桑的身体不错，所以工作。。。”汗。。。翻译不能。。。

えきではひとがでんしゃにのったり____しています。
　　　　　１おきたり　２おりたり　３ついたり　　４とまったり

看似答案是3的说？？？这个完全摸不着头脑的说，还请前辈们详解一下，よろしく　ください。。。

弓米弓 · 发表于 2005-9-2 12:44:14

1选2   よわくて，形容词连用形，て在含有轻微的转折意思。
译为：小林虽然身体不好，但仍然努力工作。
2的正确答案是3吗？你确定？

roberto · 发表于 2005-9-2 12:52:46

第2个不知道啊，只是我想选3

roberto · 发表于 2005-9-2 12:59:39

へやがくらいですね。あかるくしてください。
　　　　　　１　でんきをけしてください。
　　　　　　２　でんきをつけてください。
　　　　　　３　でんきをけさないでください。
　　　　　　４　でんきをつけないでください

我选的是2，点灯？不知道对不对。。。。。
苹果~~~~~来来来。。。教教哥哥

roberto · 发表于 2005-9-2 13:01:19

好消息的说，我爸把昂贵的补习班费给我交了，然后答应我考过三级，过年送我一台本本，哦呵呵呵~~~那就可以经常上线找你解决问题了

弓米弓 · 发表于 2005-9-2 13:02:21

下面是引用roberto于2005-09-02 12:59发表的:
へやがくらいですね。あかるくしてください。
　　　　　　１　でんきをけしてください。
　　　　　　２　でんきをつけてください。
　　　　　　３　でんきをけさないでください。
　　　　　　４　でんきをつけないでください
.......

恩是选2，请开下灯。

弓米弓 · 发表于 2005-9-2 13:04:23

下面是引用roberto于2005-09-02 13:01发表的:
好消息的说，我爸把昂贵的补习班费给我交了，然后答应我考过三级，过年送我一台本本，哦呵呵呵~~~那就可以经常上线找你解决问题了

羡慕ing。。。
祝你通过三级哦~~~

roberto · 发表于 2005-9-2 13:05:19

きのうここにだれ____来ましたか。
　　　　　　１は　　　　２に　　　　３が　　　　４を

这句主要是问谁来过还是强调来过？困扰ING，不知道选1还是3

俺正常情况下选1的说

弓米弓 · 发表于 2005-9-2 13:09:17

下面是引用roberto于2005-09-02 13:05发表的:
きのうここにだれ____来ましたか。
　　　　　　１は　　　　２に　　　　３が　　　　４を

这句主要是问谁来过还是强调来过？困扰ING，不知道选1还是3

.......

考滴好细呐。。。
偶感觉是3滴，读起来比较顺一点啊。。。
完全凭感觉。。。
不是感觉对了没。。。
答案是什么啊？

roberto · 发表于 2005-9-2 13:11:57

确实是3的说

roberto · 发表于 2005-9-2 13:12:42

感觉は、に、が很难区分的说，听说这个不是只有新人才头痛的问题

roberto · 发表于 2005-9-2 13:13:45

わたしは山田さん_____ここでまちます。
　　　　　　１が　　　　２を　　　　３で　　　　４に

我觉得这道题你肯定会做错，哦呵呵。。。。。

syuunfly · 发表于 2005-9-2 13:14:47

きのうここにだれ____来ましたか？

这里是对主语提问，所以一定是选3 が。

弓米弓 · 发表于 2005-9-2 13:15:01

晕倒ing。。。
你刚刚滴那个第2题偶还是搞不清啊，读不顺呐~~~
你知道正确答案吗？

lijery2005 · 发表于 2005-9-2 13:15:30

应该是3が

		自动登录	找回密码
密码			注～册