は　で　　は　です？？急！

琳子 · 发表于 2005-9-7 13:43:44

请教一个句形:

私は中国人で、留学生です。

这里的で是中顿,
要是我要用一句话表达我既不是中国人也不是留学生呢?
可不可以说私は中国で留学生ではありません？？

skyshadow · 发表于 2005-9-7 13:46:01

私は中国人　の　留学生ではありません

琳子 · 发表于 2005-9-7 13:51:33

不是啊,我是想问那个句形可以那样用吗?可不可以说私は中国で留学生ではありません？？

skyshadow · 发表于 2005-9-7 13:54:51

それは文章にならないでしょう

		自动登录	找回密码
密码			注～册