咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
楼主: soen

[每日更新中]中国口语用日语这样说!

[复制链接]
发表于 2004-8-28 00:48:01 | 显示全部楼层
支持楼主!!顶!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-8-30 00:57:40 | 显示全部楼层
原来*句日語*様説という本から?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-8-31 13:12:36 | 显示全部楼层
  楼上的兄弟,的确是出自这本书!我每天从书上抄点下来!

   一分钱,一分货!  安かろう悪かろう

  A.クーラーまた壊れちゃったな

  B.安かろう悪かろう!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-8-31 22:00:09 | 显示全部楼层
挺有意思的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-9-3 14:23:53 | 显示全部楼层
顶一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-9-6 10:40:26 | 显示全部楼层
很好顶一下了,以前我总是看到这个贴子,但不知道后面还有这么多的内容,太好了,谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2004-9-6 16:01:40 | 显示全部楼层
很好玩得说!喜欢!继续哦!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-9-7 10:17:35 | 显示全部楼层
继续啊
期待中呢~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-9-11 23:24:35 | 显示全部楼层
面白い
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-9-12 14:47:22 | 显示全部楼层
绝妙!特に、「ゲスにブス」、勉強になりました。ほほほ~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-9-14 15:37:41 | 显示全部楼层
  不好意思,近来忙!好久没来更新了!

  ちょっと詰めて! 坐过去一点!

  A,ちょっとつめて!ここ座るから
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-9-14 15:57:12 | 显示全部楼层
ありがとう!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-9-14 17:11:43 | 显示全部楼层
覚えましたよ!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-9-14 18:24:26 | 显示全部楼层
俺<わたし>が何したっての、我招谁惹谁啦
A讨厌,滚开,邪魔だよ、どけ!
B我招谁惹谁啦俺が何したっての。
货比三家不吃亏比べて損なし
A就在这里买了吧!ここでかっちゃおうか
B货比三家不吃亏.再去别别家看看吧!比べて損なし、よそも見てみよう!
注<余所>别处别的地方.
你的句子<是原来这句日语这样说>书的,不错的书我在大连买到的,有磁带和cd我只买到了磁带//
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-9-15 09:03:43 | 显示全部楼层
很有趣啊,不知道是从什么地方搜集到的阿?谢谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-3-29 07:14

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表