咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 918|回复: 2

紧急求助,由于工作需要,想知道几个专用名词怎么写

[复制链接]
发表于 2005-9-16 10:24:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
  空间进化包
冰箱去味包
汽车/居室去味包
鞋塞去味包
衣柜去味包
鞋垫去味包

以上6个,很想知道,麻烦大家知道的告诉小弟我一声。谢谢了。
回复

使用道具 举报

发表于 2005-9-16 13:54:05 | 显示全部楼层
空间进化包           空間消臭剤
冰箱去味包     冷蔵庫消臭剤
汽车/居室去味包   車・部屋消臭剤
鞋塞去味包     シューズ消臭剤
衣柜去味包     洋服だんす用消臭剤
鞋垫去味包     靴の敷き革用消臭剤


去味包   就是   消臭剤だと思います!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-9-16 23:00:40 | 显示全部楼层
どうもありがとうございました.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-31 01:30

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表