咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1489|回复: 2

请帮我改下语法作业,谢谢!!

[复制链接]
发表于 2005-9-22 23:21:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
  多次失败最后放弃实验。# H* b) O- Q2 a- |, c+ X! Q
何回も失敗のあげく、実験を放棄しました。# ]" g+ Y1 l* C% Y% Y, }
因过度悲伤而病倒了。! R1 ?/ l+ s8 ?
悲しさのあまり、病気で倒れました。& R6 a5 ~2 b* V; i( c7 \4 H6 {
既然是老师就要做好榜样。/ V& ]. H& i- h! P: H
先生である以上、いい手本を示しべきだ。
$ _, a9 T: |( K5 O& B' F3 ~1 o他的成绩一直下降。
7 {6 C' N7 d" l6 C, E8 \5 ?& p+ M彼の成績は下がる一方だ。9 u( {" q( D0 ]1 f# Y. m( m
他越来越糊涂了。( s/ B- n# L4 |) ~2 [! j% |
彼はめちゃめちゃになる一方だ。
回复

使用道具 举报

发表于 2005-9-23 12:01:48 | 显示全部楼层
没发现什么问题啊,不是做的挺好的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-24 13:45:41 | 显示全部楼层
先生である以上、いい手本を示しべきだ; _; m; N) k( b. [  t% g1 I* Y- Q

; _1 n0 p. ?# ?应该是示すべき
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-4-11 19:50

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表