咖啡日语论坛

标题: 上書き是什么意思啊 [打印本页]

作者: dingjei1983 时间: 2005-9-23 15:40
标题: 上書き是什么意思啊
まず添付の ZIP ファイル（web_20030618.zip）を解凍し、それを Tomcat がインストールされているディレクトリに上書きする。 ※ディレクトリの階層を確認し、{Tomcat}/conf/server.xml が確実に上書きされるように注意する上書き是什么意思啊?谢谢大家了

作者: 新世代黑组长 时间: 2005-9-23 21:51
覆盖.....

作者: 缘来如此 时间: 2005-9-25 08:33
-------------- 保存

作者: gakubinn 时间: 2005-9-26 11:50
不是吧，字典上的意思是：（书信、包裹等）上面写的字（收信人的姓名、地址等）楼主结合语境看一看吧

作者: 东瀛学子 时间: 2005-9-26 12:04
覆盖保存。

作者: lidaqiang 时间: 2005-9-28 15:44
摆设在上面的东西,

作者: lidaqiang 时间: 2005-9-28 15:48
写在上面

作者: ycj_1314 时间: 2005-9-28 15:53
是保存的意思. 如果楼主常用日文邮箱或日文系统的话就一定能明白的呀.

作者: xzs2424 时间: 2005-10-9 19:42
保存です

作者: maoa 时间: 2005-10-10 10:53
上書き：字典里的解释是“写在上面”。但在电脑方面的意思是：覆盖，即用新的取代旧的意思。在文件保存时上書き保存就是覆盖保存的意思。而在word 输入文字时，选择上書き是覆盖式输入法，即输入新字将替代原来输入的文字，这是相对挿入式输入法而言的。

作者: seiya118 时间: 2005-10-10 12:05
我认为楼上正解~

作者: 平假名 时间: 2005-10-10 14:44
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 平假名 时间: 2005-10-10 14:45
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

欢迎光临咖啡日语论坛 (http://coffeejp.com/bbs/)