标日初上有几个副词分不清，请帮忙看一下

shinewish · 发表于 2005-10-7 00:10:52

  自己看书学的不大明白，
还想问一下用副词的时候，副词放在哪里比较合适，宾语前面还是动词前面
他们是たいへん、とても、よく
1、私は（　　）テレビを　見ます。               答案よく
2、私は（　　）歌がすきです                              答案とても
3、今日は　天気が（　　）いいです                        答案たいへん或者よく
我不大能分清三个只对了半个

还有　わたしは　頭が　いたいです。可不可以说成わたしの頭は　いたいです。

不好意思一下子问了那么多
还有一个问题就是动词自动词和他动词有没有好的方法分辨
我总是先想到中文意思再往里套可惜不大一样

ありがとう　ございます

shinewish · 发表于 2005-10-7 21:12:05

自己顶一下

chengguo · 发表于 2005-10-7 22:24:22

すみません。
私も知らないです。

shinewish · 发表于 2005-10-8 18:15:27

どうも

shinewish · 发表于 2005-10-8 23:01:04

我在百度贴吧也问了一下 2楼的可以去看一下不过讲的好深奥
有兴趣可以去看一下哈
http://post.baidu.com/f?kz=48257346

leafnr · 发表于 2005-10-10 19:56:37

よく有的时候可以表示频率,たいへん和とても都可以表示程度,不过我觉得最后一个要我填的话我会填とても.
还有你的最后一句わたしの頭は　いたいです是肯定不对的.“……は……です”是判断句，表示什么是什么，你总不见得说自己的头是痛的吧，中文也说不通呀，呵呵，随便说说，自己再好好查点资料

oura · 发表于 2005-10-12 15:03:49

第一个么意见
2、私は（　すごく　）歌がすきです            
3、今日は　天気が（とても　　）いいです
这个是我的答案..
至于你说的脑袋的问题..感觉很怪...
い形容词前面的主次是が..当然は不是说错..其实在任何时候使用は的话都不算错的最多算个3角..只是有更好的干吗不用呢~

oura · 发表于 2005-10-13 21:13:14

すごく　是朋友见的口语化。。
とても比较礼貌写的地方用的多
其他没意思的区别今天问老师了！

xiaozhan · 发表于 2005-10-16 00:06:47

5楼的明显不通吗。那么原句是   我是疼了？？

		自动登录	找回密码
密码			注～册