本田弘之; [! t7 y! o$ @4 I
/ n0 C# t% @3 ^, G+ _9 n0 b; e
杏林大学助教授
% K7 l6 o& S! F
8 w, C. l$ f3 ^' N4 t
! Z" M$ {# k/ q e& F' s2 h: z8 k8 G2 y- ~. ~+ f* e7 A2 u& q& |
この夏、私は遼寧省中高校日本語教師研修会の講師として、瀋陽に行きました。遼寧省の先生方、お世話になりました。研修会でいくつかの授業を担当しましたが、いちばん好評だったのは「作文指導」の授業だったと思います。そこで、今回は漢語話者に多い作文の誤用例をまとめて紹介します。基礎的なことばかりですが、かなり上級の人でもよく間違うところです。作文指導の時に参考にしてください。
( _( a: k# h# z: S
Q& E- S! N/ w6 f
- K) k8 Y0 v2 f( T% ]& W; ~. F8 J( A; g6 P. A
# y2 f3 Z( P7 Y3 d' k
7 x9 l- s' B$ X! V8 j! ]0 y2 u' j! ^8 R- J* Q
, E8 h* I& U5 f4 B |