我学了《标日》初级两册（学的速度较快），感觉实用性差，日语水平没有特别的提高，现学《大家的日本语》，觉得进步挺快的，总结出来的原因是：" y/ u6 T. w( `3 Y
《标日》由于出版时间早（1989），里面的语法都是太标准的日语语法，在现在的日常用语中很少用到，使用这些语法，就像我们平时所说的”文绉绉“的感觉，实用性不强。而且其中很多单词已过时，我有一次记单词记烦了，刚好有个日本同事在，我就问他，这本书（标日初下）的单词那些不用记，他看了几课，最后告诉我只有几个单词值得去记，其他现在都很少用了，我一下给弄糊涂了。另《标日》的课文多是介绍日本的人文地理方面的内容（书名是”中日交流“吗），没有像《大家的日本语》等有实用针对性，无论是语法还是单词都很实用，倒是后来出的《标日》（会话篇）（1998？）不错，这本书也非常实用，但初学者使用它能有的累。0 L- \' t1 N b) \( Y1 C# u
故我推荐《大家的日本语》，它还有电脑互动光盘，学起来很方便！
发表于 2004-5-7 23:00:00
提升卡
变色卡
发表于 2004-5-25 23:00:00