咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 956|回复: 14

質問 ある

[复制链接]
发表于 2005-10-14 10:44:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
  憧(あこか)れた梦さえ  
ゆめさえの意味はなにです?
回复

使用道具 举报

发表于 2005-10-14 10:46:53 | 显示全部楼层
是"憧憬的梦想"吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-14 10:47:07 | 显示全部楼层
句子完整吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-14 10:50:20 | 显示全部楼层
只是憧憬 的夢想
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-14 10:50:54 | 显示全部楼层
应该句子不完整


不过さえ 一般表示 最底限度

憧れ夢さえないの

连梦想都没有吗?和も可以互换,但是さえ更强调
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-14 10:54:43 | 显示全部楼层
比如说一个女孩很想当电影明星,长得也很好看
结果一次意外被毁容了
不仅男朋友跑了,连憧憬的梦想也破灭了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-14 11:03:34 | 显示全部楼层
5楼,你真恶毒。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-14 11:03:43 | 显示全部楼层
下面是引用coldkq于2005-10-14 10:54发表的:
比如说一个女孩很想当电影明星,长得也很好看
结果一次意外被毁容了
不仅男朋友跑了,连憧憬的梦想也破灭了

わからない
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-14 11:06:35 | 显示全部楼层
下面是引用木棉于2005-10-14 11:03发表的:
5楼,你真恶毒。

不要这样嘛
你看7楼多可爱
我都这样了
她还是一脸迷惘
以后准吃亏
这叫恋前教育
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-14 11:07:24 | 显示全部楼层
下面是引用sakurako1981于2005-10-14 11:03发表的:


わからない

聞いたのは「さえ」の使い方でしょう?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-14 11:10:13 | 显示全部楼层
下面是引用coldkq于2005-10-14 11:06发表的:


不要这样嘛
你看7楼多可爱
我都这样了
.......



你就知道欺负小女孩!

不长志气!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-14 11:12:01 | 显示全部楼层
我没有欺负她
我只是怕她以后受伤害
这叫关怀
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-10-14 11:18:39 | 显示全部楼层
憧(あこか)れた梦さえ  
これは夕焼きの歌の歌詞で
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-14 11:19:57 | 显示全部楼层
下面是引用coldkq于2005-10-14 11:07发表的:


聞いたのは「さえ」の使い方でしょう?
是的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-10-14 11:24:01 | 显示全部楼层
誰か地上の星ある?おれのE-MAIL:
ZK1974925@126.COM
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-31 10:33

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表