|
发表于 2005-10-17 08:52:19
|
显示全部楼层
1:当社のオリジナル部品を装着したオデッセイが中国の上海に参上いたしました。
本公司装载原始零部件的オデッセイ已经在中国上海登陆。
2:今度、うちの会社は中国をきっかけに、世界に羽ばたいていきます。
今后,我公司将以中国为契机面向全世界发展。
3:日本の改造車を今後、上海に広めるためにこの車は完成された。
今后为了在上海地区能广泛应用,我们已完成了日本改造车的工作。
单词:オリジナル :初期的,原始的 original。
参上:拜访,造访。
羽ばたく:振翅,拍打翅膀。
这是妖妖我翻译的,也希望各位同学指教更好的翻译。 |
|