【语法问题】につけ

苕微微

334    彼とは何か（　　　　　　　）意見が合わないことが多い。  
  1)といえ 2)というと 3)につけ 4)によって
选3 怎么翻译好?

333    彼がそれを知った時の（　　　　　　）といったらなかった。  
  1)おどろきよう 2)おどろいた 3)おどろく 4)おどろこう

不懂

爱喝白开水

与他意见相违的时候太多了~

苕微微

才查了书
何かにつけ是固定用法  动不动

苕微微

第2用是用名词
但什么语法现象?

meteorxp

第2题我也选1。。
驚きようといったらなかった，以前看过这种用法哦。好像是1级的语法，查查语法书吧

虾球

333   彼がそれを知った時の（　　　　　　）といったらなかった。
1)おどろきよう 2)おどろいた 3)おどろく 4)おどろこう

（体言；活用词终止形）＋といったら～＝要说～。提起～。
我选3
彼がそれを知った時の（おどろく）といったらなかった。
要说他得知那事时的惊恐程度的话，真是无法形容。

苕微微

这题答案好象是1吧.

meteorxp

1。夢を見て飛び起きて外を見て、晴れているときの落ち込みようといったらない。
2。その間の天気の変わりようといったらない。
3。たったひとりきりの孫娘なのだから、その可愛がりようといったらない。
4。まっちゃんのびびりようといったらない。
5。実家に帰るときの、景色の和みようといったらないな。

小白菜

用言终止形（体言）+といったらない、といったらありはしない
表示无法形容，结果一般都不太好，用做口语。（一级语法）
意思为‘太~~~“ ”很~~~“   没有比~~更~~~的了”

驚きよう　　吃惊的样子（情形）

例　彼はよく食べるといったらない。ご飯を３杯食べた後ケーキを５つも食べた。
没有比他更能吃的了。吃了3碗饭后，又吃了5个蛋糕。