咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1218|回复: 20

有问题请教,非常感谢:)

[复制链接]
发表于 2005-10-24 09:21:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
(1)     かり: 救急隊員は、かりの処置だけ行い、医者に任せた。 これはかりのたとえ話だ。 (2)     请问句中的かり如何解释?? 以下问题我不明白,请知道的人给予我答案,非常谢谢 (2)君自身の問題だから、{やめてしまえ}〈       〉、今一度考え直して見たらどうだろうか。 (1)とまではいわなくて (2)とも言うまいし (3)とまでは言わないが (4)ともいわねばならず (3)何もおっしゃらないでください。私なりによく考えた(      )出した結果なのです。 (1)わけを (2)すえに (3)かぎり (4)さいご (4)山下は博士が画期的な理論を打ちたてたと新聞に出ていた。博しの実力と頭脳(     )からすれば、それは意外なことはない。 (1)になって (2)をとって (3)にとって (4)をもって (5)君の能力を(      )すれば、どこにいってもやっていけると思う。 (1)よそに (2)とって (3)とはいえ (4)とともに (6)本日(       〗、私は会長を占めさせていただきたいと思います。 〖1〗限りました (2)なりました 〖3〗持ちました 〖4〗論じまして
请选择主题分类
回复

使用道具 举报

发表于 2005-10-24 09:41:16 | 显示全部楼层
1.かりの:仮の、意味は「臨時の」
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-10-25 07:44:59 | 显示全部楼层
天哪??怎么没有人理我啊??   555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555好心人棒棒我啊!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-25 12:38:41 | 显示全部楼层
试一下吧,仅作参考。 (2) 3 (3) 2 (4) 4 (5) ?我认为问题自身有问题,无法回答。 (6)这个问题也无法回答,如果3是「持ちまして」那就选3。建议你确认一下原题。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-10-25 14:55:15 | 显示全部楼层
谢谢,,最后一题是我打错了.那麻烦解释一下为什么选3,谢谢了.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-10-25 14:55:51 | 显示全部楼层
谢谢,,最后一题是我打错了.那麻烦解释一下为什么选3,谢谢了.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-10-26 07:41:59 | 显示全部楼层
555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-10-26 14:48:18 | 显示全部楼层
怎么没有人理我啊,请问谁知道的,帮个忙啊           我非常感谢了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-26 15:02:48 | 显示全部楼层
稍安勿燥, 最后两题, 我发信向我们老师求教了,不过可能得点时间.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-10-27 07:44:54 | 显示全部楼层
非常感谢你了:)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-27 08:40:50 | 显示全部楼层
老师还没有回信 ...., 担心她还没有去收信呢. 晚上再问一下另外一个给我们上日语课的老师好了. 不好意思啊. 其实我是觉得 (5) 如果有 をもって 的选项就好了, を持ってすれば        (6) 觉得 a. 本日持ちまして、。。。                     b. 本日をもって                 都可以, 不知道有什么区别. 我把我发的信也贴上来,你看看我的问题有没有问对啊. # 本日(       )、私は会長を占めさせていただきたいと思います。 (1)限りました  (2)なりました   (3)持ちまして   (4)論じまして 「(3)持ちまして」は正しいですか? この場合は、「をもちまして」あるいは「をもって」もできますか? 「本日なりまして」は? 何か区別がありますか? #君の能力(        ) すれば、どこにいってもやっていけると思う。 (1)よそに    (2)とって      (3)とはいえ    (4)とともに 正しい答は分からない。多分「をもって」の選択肢があれば、やり方は容易と思うですけど、。。。 なお、「君の能力(を)持ちましてすれば」は正しいですか?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-10-27 14:15:05 | 显示全部楼层
麻烦你吧所有的题都问你的老师吧,谢谢你了:)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-27 16:22:26 | 显示全部楼层
其它都没有太大争议的. 我们老师回信了. 全文如下: > # 本日(       )、私は会長を占めさせていただきたいと思います。 > (1)限りました  (2)なりました   (3)持ちまして   (4)論じまして > > 「(3)持ちまして」は正しいですか? > この場合は、「をもちまして」あるいは「をもって」もできますか? > 「本日なりまして」は? > 何か区別がありますか? 「(3)持ちまして」しか正しいものがありませんが、 正確には「Nを持ちまして」でなければなりません。 「Nをもって」も同じ意味です。「Nをもちまして」のほうがより丁寧です。 「本日なりまして」は使えません。 「本日限りで」だったら、「本日までで」という意味で、上の例文でも使えます。 > #君の能力(        ) すれば、どこにいってもやっていけると思う。 > (1)よそに    (2)とって      (3)とはいえ    (4)とともに > > 正しい答は分からない。多分「をもって」の選択肢があれば、やり方は容易と思う ですけど、。。。 > > なお、「君の能力(を)持ちましてすれば」は正しいですか? 正しい答えはありませんね・・・。どれを選んでもおかしな文になります。 張さんの言うように、「をもって(すれば)」が正しいです。 「持ちましてすれば」という形はありません。「持ってすれば」のみです。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-10-28 07:43:37 | 显示全部楼层
非常感谢了:)真得很感谢了:)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-28 09:01:51 | 显示全部楼层
次回タ入力する時、ちゃんと正しく入力するようにね。「~をもちまして」は「以上で」の意味と同じで、あらたまった言い方です。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-29 07:48

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表