日语中的中国名````

abe · 发表于 2005-10-30 11:26:54

问下各位对日语中的中国地名掌握的如何??晕``始终有个问题就是为什么有的用片假有的用平假(嘿``要是两者都可,可别笑我这初学者啊).

恩``目前我只知道上海,北京(嘿``估计地球人都知道)在就是广州,杭州(晕``如果我没记错它两好象同音???こぅしゅぅ)可是到了我们着却ハルピン(顺便说句我们着马上就要庆百年了嘿```还是很年轻的城市.冬天来坐坐吧``).哎```我只知片假是用来描述外来事物的可广州等对日本不也是外来吗??

嘿```另外问个题外话大家听过'新潟'这个城市吗??知道的帮忙介绍下(不知在日是大城市吗??)哈``它是我们的友好城市```

withyou2008 · 发表于 2005-10-30 13:00:57

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

abe · 发表于 2005-10-30 14:24:23

下面是引用withyou2008于2005-10-30 13:00发表的:
新潟「にいがた」、　去年刚刚地震过， LZ没有听说？震的一塌糊涂！！

哈```听过只是不熟悉它的详情而已.比如它的地理位置与发展状况恩```它那也很冷吗??(我这么想的)

东瀛学子 · 发表于 2005-10-30 14:35:34

一般来说是用平假名,

		自动登录	找回密码
密码			注～册

withyou2008 withyou2008 当前离线积分 275 头像被屏蔽	发表于 2005-10-30 13:00:57 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
withyou2008 withyou2008 当前离线积分 275 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报