文法の問題お願いします。

lionzang · 发表于 2005-11-2 11:57:52

そんなことをしたらひどい目に＿＿＿＿やるぞ

1.あって　２.あった　　３.あわせて　4.あわせて

正解はどれですか？教えてください。

lionzang · 发表于 2005-11-2 11:58:30

そんなことをしたらひどい目に＿＿＿＿やるぞ

1.あって　２.あった　　３.あわせて　4.あわせて

lionzang · 发表于 2005-11-2 11:59:10

そんなことをしたらひどい目に＿＿＿＿やるぞ

1.あって　２.あった　　３.あわせて　4.あわせた

秋秋sh · 发表于 2005-11-2 12:02:34

我选 3

lionzang · 发表于 2005-11-2 12:13:10

正解は3

lionzang · 发表于 2005-11-2 12:16:33

こんなことは簡単だ＿＿＿、あっという間に答を書いてしまった。
1.ために　2.そうだ　3.として　4.とばかりに
请帮我翻译一下。あっという間是什么意思？

黑眼睛 · 发表于 2005-11-2 12:21:08

あっという間:瞬間（形容时间很短)

秋秋sh · 发表于 2005-11-2 12:21:43

选2
这样的问题看来简单,不知不觉就就把答案都写好了.

deviljy · 发表于 2005-11-2 13:03:10

秋秋sh真厉害～

秋秋sh · 发表于 2005-11-2 19:57:42

下面是引用deviljy于2005-11-02 13:03发表的:
# q( Y C6 R0 f A- u& a秋秋sh真厉害～

哪里啊,还不知道对不对呢

苕微微 · 发表于 2005-11-3 00:18:23

第1题为什么选3?

lovegill · 发表于 2005-11-3 09:04:26

正确答案是什么啊？

juanapkxb · 发表于 2005-11-3 09:07:12

嗯~楼上问的好

目にあう　＝　よくないことを体験する

想想还是选3吧。。。

宝狐 · 发表于 2005-11-3 12:02:48

そんなことをしたらひどい目に＿＿＿＿やるぞ

1.あって　２.あった　　３.あわせて　4.あわせた

正解はどれですか？教えてください。
正解は3です。理由は次のようです。
１.「目にあう」は慣用語なので、
2.”てやる”からして、２と４を排除
3.”ぞ”の会話調子からみると、対象を脅かす気味があるので、受身を選ぶのはあたりまえです。

		自动登录	找回密码
密码			注～册