【词汇问题】出口货物用的--核销单在日语里怎么说

keekee · 发表于 2005-11-10 15:56:09

核销单用日语怎么说？请楼主帮忙

masako05 · 发表于 2005-11-10 16:04:05

好像日语里找不到对应的词.
偶常用　完結リスト　…

shanice · 发表于 2005-11-10 16:13:53

是啊对帐单什么还好点这个核销还有手册核销实在是太抽象了。。。

donnguri · 发表于 2005-11-10 16:21:58

关注中.....

daito · 发表于 2005-11-10 18:11:06

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

AZNABLE · 发表于 2005-11-10 18:27:13

下面是引用daito于2005-11-10 18:11发表的:
「伝票」就得了

这个是另外一个概念了。

AZNABLE · 发表于 2005-11-10 18:27:50

下面是引用keekee于2005-11-10 15:56发表的【词汇问题】出口货物用的--核销单在日语里怎么说:
核销单用日语怎么说？请楼主帮忙

具体是没有的。

regedit · 发表于 2005-11-10 22:19:09

玉缲票

holly_chen · 发表于 2005-11-11 11:02:43

我有时侯用「照合抹消」

木棉 · 发表于 2005-11-11 11:11:15

審査の上、支出を許可するのことですか？
経理用語は分からない！

wkr · 发表于 2005-11-11 11:33:06

輸入の場合：輸入取消書
輸出の場合：輸出取消書

shubiao · 发表于 2005-11-11 12:02:00

谁能细致讲讲核销的事情?

		自动登录	找回密码
密码			注～册

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	发表于 2005-11-10 18:11:06 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报