|
(1) 五段活用動詞 ■■■■■■ ( B4 o G" F) k! L/ L4 l
五段活用動詞原形通常由1個漢字和1個假名所組成。
. x+ ?. F6 l! z( P例如:
( S9 t, c: R, W/ h3 ~ . n* p6 H5 P1 k \ M9 q# e
7 h4 ]1 w1 \3 E
' X n5 R: r! c8 E' x) W, D7 g
6 種變化為
5 U8 N: Z# R# g& M8 X+ \9 ` . z- v6 \" Z. Z! J
‧規則:かきくけこ 排列下來第3第4一樣,第5第6一樣,「こ」則再提到第一變化。 8 R$ A' ^- f' S3 \( a. U; P
+ ~2 c% {( e; D
7 d- M9 w7 B+ l
6 種變化為
+ Q( P. h" ^7 ^! o- G
4 w0 E7 S" R7 H% h" W8 e3 g" v
$ P/ k) G4 b m& s, [/ j「書きます」「話します」,意義與「書く」「話す」一樣,但「書きます」「話します」較有禮貌,而「書く」「話す」在文法上我們稱之為基本形或原形。
$ ?9 {7 Q; J* |% K實例:
+ C" [1 L: c/ N+ T/ r第二變化 --- ます形( q2 p5 p+ O* W+ _2 W7 \
‧私は手紙を書きます。(手紙:てがみ 書: か)4 ^ l9 H+ ~. e, s' X# P
(我要寫信。) {3 ~$ ?6 D) w( i( h1 V: R, ?
' n! D8 j& k3 ]6 s* v y$ h9 g第三變化--- 原形 5 y7 L5 U9 r$ e X% n9 q
‧弟と話す。(話:はな)
% W$ {2 C" |) |, A+ M* b(和弟弟講話。)
, v8 n$ i7 P- T- S6 U$ F' E
8 p$ q u; S( E- i& c/ f; y" l0 ^! v% i. m+ Z
--------------------------------------------------------------------------------
( { `" B Q2 E( K. w. q * A( f' q/ U; L. z4 n
(2) 上一段活用動詞 ■■■■■■ ) S- r9 b. d, e6 Q0 S
# f, @- x/ @+ k1 Q! H6 b2 G( v--------------------------------------------------------------------------------& _6 M7 d% u6 [& d+ ?$ A( r
9 i. j c- z- V% R3 {! M
(3) 下一段活用動詞 ■■■■■■ ( ]- h( B5 e- u# X. G
上下一段動詞原形通常由
# x* U- l/ n; Z1 一個漢字加上2個假名所組成。(有極少數例外:居る、着る、見る等) $ ?' D: I v. u+ }2 S- r( \
2 最後一個字為「る」。 1 O* O% Q% J6 {2 j
3 語尾第一個假名為イ段時稱為上一段,為エ段時稱為下一段,二類型其6種變化規則皆相同。
; r6 T! t& L/ a例如:
9 h+ b4 m' u |, w 9 a, F" f9 ?: B
7 A4 q6 H. B# H5 V, o
因「き」在イ段故為上一段活用動詞 2 O# n x2 }& O: s' J3 ^" H
& d: t+ ?- K$ T6 z/ W+ E
6 種變化為 6 |* D3 A& H+ B( [, v4 K0 F
0 C% o2 V0 p# U2 Q, @3 Q% D6 R
‧規則:第1第2變化相同(き),第3第4變化相同(きる、きる),第5變化第2字為れ,第6變化為きろ或きよ。 . G+ q& C$ A) L- N+ x
0 C. L" v) a5 G# H2 {
& I; |/ P- _& O: p' i實例:* r. v* v2 m8 D- g4 }+ o P
第二變化5 \( X3 \8 Y1 y2 a" Z% a Z
‧私は六時に起きます。(起:お)( k1 L! B8 q+ e# w: R
(我6點起床。)1 s6 c L& }" A+ d7 @% C- a
第三變化
1 x/ S l$ ]/ u! p( e. }9 T' k‧どうしてそんなに早く起きるの。
9 p) X5 K6 T* [& C: }6 |(為什麼那麼早起?)
8 A' N/ f8 O4 t; _
- |7 X$ e4 ?5 l
. Z+ L6 P) c3 t( X2 H: b. B ~5 K# M' a z) @
--------------------------------------------------------------------------------
+ k" O& ^# I' M* w 0 l9 N% P- F# j4 H
(4)力行變格活用動詞■■■■■■
3 o. j9 E& ]8 }$ A& ] # O7 ]; b+ Z6 `
只有一個字「来る」,故把其形態背住即可。: v6 y. C y0 B5 U) I& N
4 n$ ?8 `7 h; |5 Q' q
" U$ R5 _5 P A* D% G T
6 種變化為 E9 G7 G! L% v2 ^! I: t& E
2 s6 O* r6 i8 l+ G8 j( r3 V3 A
實例:5 e) A' Q6 y, w0 O0 S
第二變化
) [; t5 g1 O$ r7 {3 M) I‧教室に来ます。(来:き), u0 ~# T1 a/ `7 S% j( ]
(來教室。)
& x, o- h+ V; {4 N' A" P. Q$ g+ [第三變化
' p) [. e+ D" P( a. i" w‧すぐ来る。(来:く)
5 B5 `1 l" D M(馬上來。). o' h; `. F- [1 o; {/ `# g
# u) F% Y" }. A% W0 P; v/ E3 L
, H9 r5 T1 b( t6 ? b+ C
: I7 z+ C3 {) @--------------------------------------------------------------------------------
" W3 x7 ]" p" ^6 {1 }
9 d4 Y# v6 A0 I. X( F& \* M. Q9 c(5)サ行變格活用動詞(只有一個「する」字)■■■■■■
! a7 J' @; l" T( P) ?「する」通常在上面加上漢字、外來語、副詞而形成複合動詞。
% n) Q4 \4 x" H& ^5 M
/ I) t+ ^" \* D例如:
b- z3 ]/ S: y! g2 X$ A6 N& b. a* J* q" S& D5 ^
散歩する(散歩:さんぽ)、練習する(練習:ねんしゅう)、2 I, D8 _& X/ X+ T ~# E
研究する(研究:けんきゅう)、勉強する(勉強:べんきょう)(用功)( A% |# M! I0 d% H( P
ピンポンする( 打乒乓球)、ぐずぐずする(慢吞吞)
8 u7 q" e) ]# p2 [ H) ^ % X( I R r) r2 x' h" n
( ~/ Y: J0 T, D/ z! a! q+ O6種變化為
$ p" B0 h0 a1 M: m
( c5 W4 m" U7 E6 @, I9 z: M9 s
3 N( r$ v" l: o5 P5 A' D6 _. B1 i第二變化
+ t5 [0 d' i( y( X; B+ n: S9 H‧今晩十時から勉強します。(今晩:こんばん)
2 j& q& n; V. ]6 B6 s9 h(今晚從10點開始用功。)
( p4 b1 [8 N( {第三變化
7 G9 ^& c9 v# S9 G‧張さんは每日勉強する。(張:ちょう)
4 `% k6 F% d/ H% k. Q9 \. ^1 P {(張同學每天用功。)1 H9 N3 N' F: e
% P5 Z3 m7 P1 s |2 J; n; g2 K5 }
/ Y9 M! b6 M# S$ U1 W8 K& [4 B補充:由動詞原形來判斷是那一動詞,進而了解其六種變化較為簡單。但是對於一個初學者,看到「働きます(働:はたら)」也許就不知其原形為「働きる」或「働く」了。因為如其原形為働きる(上一段)則其六種變化為 4 d$ A# X" C' P4 Q
3 ~9 Y X# [( \2 k
7 q5 {0 G+ h5 G ( J0 S* g! ^; I( ]6 [9 T
第2變化ます形為「働きます」% l# p; z1 f/ M1 @ ~1 f
若其原形為働く(五段)時,則其變化為 2 X# D/ @. u1 Y$ a. s$ d
* k7 [0 k' h, z4 Z$ V a
# m* }, \$ I$ u; A# B- C
3 z4 W. ?( e' v+ w5 G第2變化ます形亦為「働きます」5 o: E. V/ T2 O! Q& Z# g1 O5 q
& c* u. t7 G7 ]( v
◎ 由此可知上一段與五段動詞有重複之處,此時只好查字典證明「働きます」原為「働く」而非「働きる」了。 - b: P& I9 i f; W5 O3 q/ Z4 E
+ T9 m, H }% I: [
( P% J2 g* x. H) X( d4 i. [9 \& {■■■(二)動詞的音變 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■3 n9 M/ o! A5 C. l- R: g. i
8 g6 X+ ~7 r( C9 V5 E
為了發音方便以某音取代原音之現象叫「音便」,音便的動詞必須是
) f c* m' _' ]- S: {) i! l˙五段活用動詞
/ e$ Q) @: L- Y2 c* w! p: b( K" k˙動詞原形字尾為う、つ、る、む、ぶ、く、ぬ
# l( D' K3 Q8 U( a7 [: H0 o) ]˙在第二變化時
* | W. _5 r' [˙下必接て、ては、ても、た、たり時
6 s4 Q4 D h# I+ }* E1 v例如:
- I/ c+ l5 j7 {$ @- g" Q% r本來是 動詞第二變化+て(ては、ても、た、たり....)0 E q& r/ n, V% c' o/ J% y! B6 ~
例如:
) _! p1 _( {6 N9 L/ U, k食べて (上一段) 勉強した(サ行變格) ----不音變5 n! }* {3 ~ t" x7 Q, I: a& [
˙但五段活用字尾為下列情形時會有音變
- e+ F( a1 k$ ^: ]5 w" z7 Z5 ~6 Q 7 ]4 m* Z+ c" K: c& \% \1 d
- [8 n+ U6 Q( h, p1 R9 k C c- |+ Q8 N( T: O2 N$ K8 f+ ^
3 Z! t3 E9 T) d9 S--------------------------------------------------------------------------------! [. N" w" g9 o' m& P* @! L
* F: n$ T( j; |$ l* `
, m4 u, J! z) L# l
實例: ! s* {& `8 ?0 P* y M; }% q: v7 D
(1)˙書く → 書いて下さい。(書:か)(請寫) 9 O* t" ~0 @: U# v Z7 ?8 ]6 Q/ a
6 M: p$ y- ~0 k% v9 Q, m7 N8 a ˙泳ぐ → 張さんが泳いでいます。(泳:およ 張:ちょう ) , z4 s. E# }! x9 F4 U) n* l
& d4 Z; s% ^, v/ z (張先生正在游泳) (「ぐ」有兩點「で」亦加兩點) 4 @. f1 C0 A' Y& A8 t) R
5 J7 m$ X; z' r# z(2)˙売る → 本を売って下さい。(売:う )(請賣書) ' y: ^+ N/ K% u1 Y( l+ F
, q3 F# M0 p% f% d+ c
˙立つ → 窓のそばに立った。(立:た 窓:まど )(在窗戶旁站了) $ z6 d* O k% W' A, I" x
+ r8 L6 W. v1 b; c% u% G1 X
˙買う → あの買いたい本を買つた。(買:か)(買了那本想買的書) 4 B% f$ b8 ~3 J
2 p# @' p0 q8 N& d! w& { K; V
(3)˙呼ぶ → タクシーを呼んで下さい。(呼:よ )(請叫計程車)
5 V$ q- j- c( w) T$ i/ {9 v
( g# o K# ^, F$ `8 z! _ ˙飲む → ジュースを飲んで下さい。(飲 :の)(請喝果汁) `& Q, ~! o* u+ K L6 V
+ X9 b" r3 b- p/ p+ Y- w/ [
(4)˙死ぬ → 金魚が死んだ。(死:し 金魚:きんぎょ)(金魚死了)1 l* v4 i9 k3 w {8 `
" }' t; Y* p+ A1 p
: Q1 B2 Z1 l/ x5 C( q3 M ☆☆☆另外有一例外,「行く」→「行って」「行った」等……。
. l! c) f& l P) a# d |
|