咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 40850|回复: 151

[商务文书] 商务文书大全!不看后悔!不设隐藏,希望踊跃回帖!

[复制链接]
发表于 2005-11-11 16:17:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
時候のあいさつ事例
正月・1月
■新春(初春、迎春、新陽、年始)の侯 初春のみぎり 希望にあふれる新年を迎えました 寒さも緩み、気持ちのよいお正月を迎えました 新年おめでとうございます 謹んで新年のお慶びを申し上げます 謹んで新春のご挨拶を申し上げます 厳寒(厳冬、酷寒、極寒、酷冬)の侯 酷寒のみぎり 寒さ厳しき折 寒気ことのほか厳しい毎日を迎えております 寒とも聞けば格別のお寒さでございます 近年にない寒さを迎えております 寒さも急に増したように感じるころとなりました 例年にない寒さに縮み上がっております 吹きすさぶ寒風に身も縮む毎日が続いております 遠い春がしみじみ待たれるこのごろ
2月
■余寒(晩寒、残寒、残冬、晩冬、向春)の候 余寒のみぎり 残寒厳しい折 まだ春浅き折 余寒いまだ去りやらぬ今日このごろ 余寒なお骨身にしみる毎日が続いております 立春を迎え、寒さも一息ついております 朝夕にはまだ寒さが残っております 暦の上では春とはいえ、余寒の続く毎日です 立春とは名ばかりの寒さが続いております 春の訪れを待ちわびるころとなりました 寒さの中にもどことなく春の訪れを感じるころとなりました 三寒四温とは申しますが 早咲きの梅もほころびはじめるこのごろ 春の兆しを感じるころとなりました うぐいすの初音に春の訪れを感じる日を迎えました
3月
■早春(春寒、春腸、残春、春情、浅春)の候 軽暖のみぎり ようやく春めいてまいりました 早春とはいえ、寒さの続く毎日を迎えております 寒暖定まらぬ毎日ですが 暑さ寒さも彼岸までと申しますが 春色にわかに動きはじめたように思われる昨今 日差しにもようやく春の訪れを感じるころとなりました 日を追って暖かくなってまいりました 日を追って暖かさを加えるこのごろ 小川の水もようやくぬるむころとなりました 庭の沥舜氦蜗⒋丹蚋肖袱毪长恧趣胜辘蓼筏
回复

使用道具 举报

发表于 2005-11-13 02:52:21 | 显示全部楼层
大家看了都没回?
做人要厚道哟!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-13 11:08:48 | 显示全部楼层
支持楼主的发贴..非常受益.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-13 15:01:15 | 显示全部楼层
好多啊,头都有点晕了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-15 23:14:58 | 显示全部楼层
是很不错的
可,偶是初学者是,有很多都是看不懂的
如果楼主可以附上译文,就完美了

ここで先にあやまる
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-16 19:47:04 | 显示全部楼层
很不错
季节那个word里面就有不少哦:)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-17 14:23:33 | 显示全部楼层
LZ. keccoi!!!!好厉害哦!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-21 11:01:02 | 显示全部楼层
不错,真的不错!辛苦了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-25 00:27:25 | 显示全部楼层
great!!thank you very much
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-25 13:55:57 | 显示全部楼层
大感谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-25 14:12:39 | 显示全部楼层
不错不错,就是太长了。不过还要支持一下~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-25 16:47:48 | 显示全部楼层
强烈支持!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-30 19:07:05 | 显示全部楼层
不错不错
支持一下~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-1 16:18:42 | 显示全部楼层
好厉害啊收藏了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-2 16:17:58 | 显示全部楼层
ありがとう
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2019-2-24 14:27

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表