【词汇问题】いちいち

苕微微 · 发表于 2005-11-12 20:25:06

いちいち一一详细的意思

１　すみません、この三つ、いちいち包んでいただけますか

２　うちの親は私のやることにいちいち文句をつける

３　棚の上には　思い出の品がいちいち並んでいる

对いちいち的选择不太理解答案是2 其他两个怎么都觉的通

几时几许 · 发表于 2005-11-12 20:57:56

因为いちいち是贬义词啊。

苕微微 · 发表于 2005-11-12 21:00:04

了解~！~！

苕微微 · 发表于 2005-11-12 21:00:27

どうも

龙猫 · 发表于 2005-11-12 21:54:14

下面是引用几时几许于2005-11-12 20:57发表的:
因为いちいち是贬义词啊。

贬义词???初耳ですね～
いちいち文句をつける
いちいち褒める

tigerqi · 发表于 2005-11-12 22:29:26

另外两个不是详细的意思吧
1应该是分别吧
3应该是一个挨一个吧
个人感觉
请高手指教

苕微微 · 发表于 2005-11-12 22:58:45

到底什么用法啊 `

distances · 发表于 2005-11-12 23:45:13

这个是03的题目吧,我也看不太懂

苕微微 · 发表于 2005-11-12 23:48:51

稀客啊好久不见

distances · 发表于 2005-11-13 00:00:24

天天见,只是我是潜水员,嘿嘿~

苕微微 · 发表于 2005-11-13 00:09:14

下面是引用distances于2005-11-13 00:00发表的:
天天见,只是我是潜水员,嘿嘿~

呵呵我又忘了你是不是武汉的啊

distances · 发表于 2005-11-13 00:26:44

我是上海的,睡觉去咯,88咯~晚安~

苕微微 · 发表于 2005-11-13 01:21:54

呵呵反正还满熟

几时几许 · 发表于 2005-11-13 13:08:12

下面是引用龙猫于2005-11-12 21:54发表的:

贬义词???初耳ですね～
いちいち文句をつける
いちいち褒める

「いちいち文句をつける」はもちろん、
「いちいち褒める」もネガティブの意味合いが強い。
褒める必要のない（細かい）ことまで褒めるから、
「いちいち褒める」になるわけです。

几时几许 · 发表于 2005-11-13 13:46:35

下面是引用龙猫于2005-11-12 21:54发表的:

贬义词???初耳ですね～
いちいち文句をつける
いちいち褒める

そうよ、いちいち文句をつけるも、いちいち褒めるもネガティブの意味合いが強い。
ようは褒める必要のないところまで褒めるからイチイチほめるになるわけです。

		自动登录	找回密码
密码			注～册