咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 567|回复: 2

【其他问题】“填字游戏(贸易/经济基本术语编:中日その1ー〔あ行・か

[复制链接]
发表于 2005-11-16 00:32:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天给大家带来了一个我做的有趣的
“填字游戏(贸易/经济基本术语编:中日その1ー〔あ行・か行〕)”。
请从左往右,由上往下,根据汉语单词提示,在图表的空格里填入适当的平假名。

问题贴图地址:  http://tinypic.com/view/?pic=fozx9x

根据汉语单词--------
<横列>
1.销售额  3.批准  4.合并  5.技术革新  9.利钱  10.期限  11.加工贸易  
13.验收  16.捆包费  18.股东全会  20.银行  21.合同  24.目录  25.经营
26.收购  31.收购价格  32.承包  34.技术合作  35.银行户头  36.原价
37.通货膨胀

<竖行>
1.承订书  2.会议  3.决算,结算  4.本钱  6.股份有限公司 7.客户满意
8.转入银行户头  12.关税  14.赊销  15.股份  17.背书  19.承包契约
20.议事记录  22.成本计算  23.结算  24.股东  25.经费  27.违约罚金
29.加工  30.现金  33.经济

暗示?  竖行12是「かんぜい」的.....
解答?  在这楼过一会儿告诉你。

..........ではお楽しみください。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-11-16 01:25:32 | 显示全部楼层
おまたせしました。
解答:
<横列>
1.うりあげだか(売上高) 3.けっさい(決裁)  4.がっぺい(合併)  
5.ぎじゅつかくしん(技術革新)  9.きんり(金利)  10.きげん(期限)
11.かこうぼうえき(加工貿易) 13.けんしゅう(検収)  
16.こんぽうひ(梱包費)  18.かぶぬしそうかい(株主総会)  
20.ぎんこう(銀行)  21.けいやく(契約)  24.かたろぐ(カタログ)  
25.けいえい(経営)  26.かいつけ(買付け)  31.かいつけかかく(買付け価格)  
32.うけおい(請負)  34.ぎじゅつきょうりょく(技術協力)  
35.ぎんこうこうざ(銀行口座)  36.げんか(原価) 37.いんふれ(インフレ)

<竖行>
1.うけしょ(請書)  2.かいぎ(会議)  3.けっさん(決算)  4.がんきん(元金)
6.かぶしきがいしゃ(株式会社) 7.こきゃくまんぞく(顧客満足)
8.ぎんこうふりこみ(銀行振込)  12.かんぜい(関税)  14.うりかけ(売掛)
15.かぶしき(株式)  17.うらがき(裏書) 19.うけおいけいやく(請負契約)
20.ぎじろく(議事録)  22.げんかけいさん(原価計算)  23.けっさい(決済)  
24.かぶぬし(株主)  25.けいひ(経費)  27.いやくきん(違約金)
29.かこう(加工)  30.げんきん(現金)  33.けいざい(経済)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-16 09:54:55 | 显示全部楼层
むずかしいね
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-6-8 16:24

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表