咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1678|回复: 8

私の日記(一)

[复制链接]
发表于 2004-6-16 23:00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
六月十七日(木) 晴れ
7 |2 x! t* U/ z' s& G2 n8 h
) K. B6 Q8 W9 c- C1 {$ h" o3 f5 W
- M  ^6 @. S. P" B
  @- s! Y% t& s) k# I% V9 P初めて日本語で日記をつけた。
* s- ^; K$ n+ s, A$ T' n  H/ y$ J/ Y/ H$ e
私の日本語はよくない。でも、わたしは書き続けた。
2 t  U& E7 L8 }, N% g
0 p3 [: K, D( T) d$ h( T) Z+ k+ u+ |7 B" t0 R

. X" z: c2 [! m0 T6 @& Q「愛情はゲームではない。
" N; Z- c! V* x& N% v( w0 E! K' A: m) z
規則がない。0 [; E5 \5 n1 p' l1 Z) B( {) q
8 ~( X* I- ]  B  D0 l6 X# F
もして勝敗がない。」# s7 v# M& Q6 N5 y. H
$ J: J$ V9 y* w! E0 K% n- u; S+ e
と聞きた。/ Y7 B% k& d8 l3 G; k$ _
: M' J5 d7 a- o  E! n
しかし、もうわたしは彼女を愛しなったが、やはり彼女にこのを告げてあげた。* o' j* ]$ z' |& i) p4 Q! e2 G/ j

( D) f0 `7 i3 b! F: c: O* @- m% T「私は君を愛します。」と言いにくいだ。
回复

使用道具 举报

发表于 2004-6-16 23:00:00 | 显示全部楼层
いい否定式是よくない
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-6-16 23:00:00 | 显示全部楼层
皆さん,请多指教,每天写一段,提高自己的水平。大家给我挑挑错吧,谢谢。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-6-16 23:00:00 | 显示全部楼层
在别处写,这里写会被删的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-6-16 23:00:00 | 显示全部楼层
那我应当发到哪个版面呢?我觉得这里的人比较熟一点点。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-6-17 23:00:00 | 显示全部楼层
咖啡里有写日记的地方嘛,就在用户服务里哦~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-6-17 23:00:00 | 显示全部楼层
日语里说不好!   用:上手ではなぃ!比较合适!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-6-17 23:00:00 | 显示全部楼层
花がきれいですね、山が青いですね、人がやさしいですね、いじょです。
1 _; a! V8 M3 j( x* ~" i
# x; M7 O& R0 y2 h! N$ j6 b3 ], w皆さん、お願いします。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-6-17 23:00:00 | 显示全部楼层
可以到日语专用,但可惜不能说中文。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-5-16 14:18

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表