【翻译问题】論文としては内容がいささか浅薄名きらいがある.

townking · 发表于 2005-11-18 11:18:12

論文としては内容がいささか浅薄名きらいがある。

宜しくお願いします！

倒灶 · 发表于 2005-11-18 11:19:41

最为论文来说的话,有点太浅薄了

哼,豁出去了,我翻,我到处乱翻

几时几许 · 发表于 2005-11-18 11:19:53

浅薄なきらい

几时几许 · 发表于 2005-11-18 11:20:50

下面是引用倒灶于2005-11-18 11:19发表的:
最为论文来说的话,有点太浅薄了

哼,豁出去了,我翻,我到处乱翻

○作为
×最为

倒灶 · 发表于 2005-11-18 11:21:47

打错,太激动了,555555555

wkr · 发表于 2005-11-18 11:23:00

最为论文来说的话,有点太浅薄了

作为~~   肤浅

townking · 发表于 2005-11-18 11:23:01

どうも
还好没给人家翻译错。

shanxiazhi · 发表于 2005-11-18 11:23:09

哈哈，迈出了第一步，祝贺

几时几许 · 发表于 2005-11-18 11:23:59

下面是引用wkr于2005-11-18 11:23发表的:
最为论文来说的话,有点太浅薄了

作为~~   肤浅

素晴らしい訳ですね

coldkq · 发表于 2005-11-18 11:26:30

わけ？

		自动登录	找回密码
密码			注～册