【词汇问题】问几个词(一级练习中的)

みき · 发表于 2005-11-22 01:08:13

1.朝は、時間がないので、パンとコーヒーで手軽に食事を済ませる。
済ませる是什么性质的动词,自动词,他动词还是动词使役?

2.当ホテルでは、ただいまブライダルフェアを開催しています。
这个外来语是什么意思?

3.少々のことには目をつぶって好きなようにさせておく方が、子供はのびのびと育つ。
整个句子如何翻译?句子主语什么,が表示什么意义?请分析一下句子成分.

谢谢解答!

AZNABLE · 发表于 2005-11-22 03:38:48

ブライダルフェア==婚礼。

翠婆婆 · 发表于 2005-11-22 09:42:00

3、对于小事情睁一眼闭一眼，让他按照喜欢的方式去做，这样的孩子能够茁壮的成长。
方指的是家长吧，が是方的谓语。

phahah · 发表于 2005-11-25 11:36:23

1是动词的使役态。动词原形是济む

		自动登录	找回密码
密码			注～册