【疑难解答」做1995年试题遇到的问题,请帮忙解答!

veky

時間がないので、（　　　）話してください 1、ぞんざいに　　2、おおまかに　　　3、にわかに　　　4、おろそかに 正解は2です、どうしてですか？ 1と2の解析は｛大约；粗略地说｝です。 なぜ2を選びますか？教えてくれないか？

sakefygrc

ぞんざい、意思是粗鲁的、不礼貌的。 其实这个词本身就有点粗鲁，像是汉语却没有汉字……

toshiyababy

おおまか：細かいことにこだわらず、大づかみであるさま。おおざっぱ。 ぞんざい：1)物事の取り扱いがていねいでないさま。いいかげんなさま。粗略。 　　　　　2)乱暴であるさま。礼儀にかなっていないさま。