【语法问题】貧しいのに明るく生きている○○国の人々を見るに（　　　　）

wkr · 发表于 2005-11-25 09:28:01

貧しいのに明るく生きている○○国の人々を見るに（　　　　）、夕食さえ家族そろって食べられない日本の経済発展とは、一体何だったんだろうと思わざるを得ない。

1)おいても 2) つけても 3) よっても 4) 際して

coldkq · 发表于 2005-11-25 09:30:54

应该是2吧？

wkr · 发表于 2005-11-25 09:32:52

请教：見るにつける是什么意思？

coldkq · 发表于 2005-11-25 09:37:19

日本的经济发展非常辛苦，单对国民日常起居生活这方面来说

phahah · 发表于 2005-11-25 09:38:57

我觉得选3

秋秋sh · 发表于 2005-11-25 09:40:08

我也选2

wkr · 发表于 2005-11-25 09:47:39

谢谢各位，『見るにつける」是不是就~~方面来说的意思？

coldkq · 发表于 2005-11-25 09:50:14

不是見るにつける
是○○国の人々を見る+につけて

wkr · 发表于 2005-11-25 09:51:34

哦，谢谢楼上，虽然你这嘴巴挺蛮横的。

coldkq · 发表于 2005-11-25 09:53:16

呵呵
也就是你瞧不起我
我才那么横的
狂语者说一句话你就信
我说半天你都不信
我也难过阿

wkr · 发表于 2005-11-25 09:54:40

呵呵，诳语者没说前，你就开始骂人了吧~~
大哥啊，以后还请多关照哦。小妹得罪的说~~

秋秋sh · 发表于 2005-11-25 09:57:00

楼上两位蛮有意思的,呵呵.......

coldkq · 发表于 2005-11-25 09:58:00

我只是为了押韵嘛
木棉是牛，你是猪嘛，呵呵
我还真头一回知道你是女的
哎，我早该猜到了

wkr · 发表于 2005-11-25 09:58:54

你个猪头！！哈哈哈~好苯！！！！

coldkq · 发表于 2005-11-25 09:59:07

下面是引用秋秋sh于2005-11-25 09:57发表的:
楼上两位蛮有意思的,呵呵.......

你是否暗恋我？

		自动登录	找回密码
密码			注～册