2002年三级真题,请大家帮忙解答啊!

dahaimeizi

  呵呵...这回比上次少多了,请大家帮帮忙啊,谢谢啦!

1）かいぎの　時間は、はがき　　　　電話で　おしらせします。
　１　けれど　　　２　すると　  ３　それで　　　４　または
这句话怎么翻译?四个选项有何不同?

2）社長の　かわりに　田中さんが　パーティーに　でました。

かわる是变化，不同，改变的意思，那么かわりに是它的什么形式？为什么这么用？

3）私は、先生の　おたくで　おいしい　おさけを　　　　　。
　１　いただきました　　　　　　　　　２　めしあがりました
　３　お飲み　しました　　　　　　　　４　お飲みに　なりました
上面的四个选项不都是敬语或自谦语吗?怎么选出的答案呢?它们在表示敬语或自谦语时有什么区别吗?

すみれ

1.または表示或者是........
就是说会议的时间用明信片或者电话通知
2.かわりに不是かわる的变形,是代わりに,代替......
田中代替社长参加了PATTY
3.いただきました不是食べる的自谦语嘛~主语是私は呀~~

dahaimeizi

お飲み　しました。不也是自谦语吗，为什么不选呢？

kinomoto

因为有[いただきました]啊,有这类特殊的敬语形式存在,就不再用[お+动连+する]的用法了