人にいちもく置かれ

重头再来 · 发表于 2005-11-30 09:42:15

人にいちもく置かれ
是什么意思啊?
请指教!

谢谢!

木棉 · 发表于 2005-11-30 09:48:32

好像是输人一筹的意思吧

coldkq · 发表于 2005-11-30 09:50:12

我怎么觉得是看人一眼的意思啊？

木棉 · 发表于 2005-11-30 09:56:39

不知道哦！把句子写下来比较好！

不过这句话在围棋上用的比较多，一目置く、就是先下一子，表示对对方表示尊敬的意思

那这句话，是不是被人表示尊敬了呢？

重头再来 · 发表于 2005-11-30 14:43:58

さまざまな要因が相互に絡み合って会社は出世を求めるが、
日本人の場合、人に一目置かれ、優越感に浸れるからという点がほかの国とは違う。

木棉 · 发表于 2005-11-30 15:16:53

被人尊重的意思吧！我的意见供参考！

		自动登录	找回密码
密码			注～册