どの　Ｖｓ　どれ

bubbleya · 发表于 2005-12-2 15:32:46

”どの”　と　”どれ”　はどちらが違いますか？

木棉 · 发表于 2005-12-2 15:55:10

よく分からない！

倒灶 · 发表于 2005-12-2 16:02:44

对啊,以前说どれぐらい和どのぐらい都行,但是老师说确实是有意思上的差别的,据说,前一个有深度,后一个有宽度,我是没感觉出来

木棉 · 发表于 2005-12-2 16:07:51

我是说楼主想问的问题不明白。

一个是代词
一个是连词
词性完全不一样啊！
楼主的意思不明白

倒灶 · 发表于 2005-12-2 16:12:40

汗,那你就解答我一下吧

townking · 发表于 2005-12-2 16:24:32

楼主这问题也太模糊了吧？

cocohaozi · 发表于 2007-6-4 13:33:30

どれくらいのは基本的には量的なものなので、しかも、数えられないものに使います。
逆にどのくらいのはどれくらいと同じで、量的なもんですけど、数えられるものに使います。

もっとわかりやすく説明をすれば、例があります。
１．どれくらい砂糖を入れたらいいですか？
２．どのくらいの玩具をカバンの中にいれたらいいですか？

現在の日本語には、その違いがだんだん薄くなってしまうので、
どれくらい、どれぐらい、どのくらい、どのぐらい　を使っても同じなもんです。
大概就这样了，，，呵呵~~~~~~~

instemast · 发表于 2007-6-4 14:27:31

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

instemast instemast 当前离线积分 2576 头像被屏蔽	发表于 2007-6-4 14:27:31 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
instemast instemast 当前离线积分 2576 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

どの Ｖｓ どれ

回复 #1 bubbleya 的帖子

どの　Ｖｓ　どれ